msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-19 23:30+0100\n"
"Last-Translator:Tobias Bernot <tqbs@airmail.cc>\n"
"Language-Team: French\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

msgid "8-63 characters"
msgstr "8-63 charactères"

msgid "Disabled"
msgstr ""

msgid "Enabled"
msgstr "Activé"

msgid "Encryption"
msgstr ""

msgid "Key"
msgstr "Clé"

msgid "Management Frame Protection"
msgstr ""

msgid "Name (SSID)"
msgstr "Nom (SSID)"

msgid "Optional"
msgstr ""

msgid "Private WLAN"
msgstr "Wi-Fi privé"

msgid "Required"
msgstr ""

msgid "WPA2"
msgstr ""

msgid "WPA2 / WPA3"
msgstr ""

msgid "WPA3"
msgstr ""

msgid ""
"Your node can additionally extend your private network by bridging the WAN "
"interface with a separate WLAN. This feature is completely independent of "
"the mesh functionality. Please note that the private WLAN and meshing on the "
"WAN interface should not be enabled at the same time."
msgstr ""
"Votre nœud peut étendre votre réseau privé en interfaçant le WAN avec un Wi-"
"Fi séparé. Cette fonction est complètement indépendante de les fonctions de "
"MESH. Il ne faut pas activer la fonction de MESH et de Wi-Fi privé en même "
"temps."
