first rewrote

content/ueber-uns.md

@@ -12,48 +12,67 @@ showmetadates: false
 showmetalinks: false
 ---
 
-Die dezentrale ist ein gemeinschaftlich verwalteter Ort, an dem technisch
-interessierte Menschen zusammen kommen können, um voneinander zu lernen
-und an Projekten zu basteln.
+### Wer wir sind
+Der dezentrale e.V. ist ein unabhängiger gemeinnützer Verein, welcher einen Hackspace im Westen von Leipzig betreibt.
+Ein Hackspace (hier auch mit "Space" abgekürzt) ist ein Ort des Austausches und des gemeinsamen Arbeitens an Projekten welche tendenziell etwas mit Technik zu tun haben können, dies aber nicht müssen.
+Gelegentlich könnte z.B. auch mal genäht werden.
 
-## Das Gebäude
+Der Space ist ein gemeinschaftlich verwalteter Ort, an welchem technisch
+interessierte Menschen zusammen kommen können, um voneinander zu lernen, an Projekten zu basteln oder sich über (netzpolitische) Themen auszutauschen.
 
-{{< figure
-    src="/img/das_gebaeude.jpg"
-    alt="Das Gebäude"
->}}
+Vielleicht hast du ja schon etwas vom Chaos Computer Club gehört: Wir sind das lokale Chaos in Leipzig. (Wir sind Erfahrungsaustauschkreis des Chaos Computer Club)
 
-Die dezentrale befindet sich im Hinterhaus der
-{{< value "address" "street_number" >}}.
-Der Hackspace nimmt die erste Etage ein und ist über eine Holztreppe
-zu erreichen.
+### Wo wir sind
+Der Space befindet sich im Hinterhaus der Dreilindenstraße 19 (einer Seitenstraße beim Lindenauer Markt).
+Das Hinterhaus ist zu den Öffnungszeiten geöffnet, wenn nicht anders im Chat über Matrix explizit angekündigt.
+Der Space kann also auch von nicht Mitgliedern verwendet werden.
+Im Hinterhaus gelangt man über eine Holztreppe in die dezentrale.
+(Einfach zur Tür hinein, die Holztreppe hinauf und nochmals nach rechts durch eine weitere Holztür)
 
-## Die Räume
+### Wie man zu uns kommt
+Die Anfahrt ist mit den Straßenbahnlinien 7, 8 und 15 bis Lindenauer Markt oder mit der Straßenbahnlinie 3 bis Angerbrücke möglich.
 
-{{< figure
-    src="/img/die_raeume.jpg"
-    alt="Die Räume"
->}}
+An den genannten Haltestellen können auch die Busse 74, 130, 131 genommen werden.
 
+Bei der Anreise mit dem Zug lohnt es sich meist, am Hauptbahnhof in die Straßenbahn zu steigen.
+Ausgenommen davon sind die Linien S1, S10, RE12, RB22, RB13 mit welchen in Plagwitz umgestiegen werden kann.
+
+### Was wir machen
+Wochentags veranstalten wir Themenabende, an denen sich Menschen mit bestimmten Themenbereichen austauschen und beschäftigen.
+So z.B. die Programmierrunde, die Elektronikrunde, das Haecksen-Treffen für alle FINTA-Personen, und die für alle offene Techniksprechstunde.
+Also komm einfach zu einem Themenabend vorbei und triff gleichgesinnte Menschen zum Austausch oder dem Überwinden eines bestimmten Problemes.
+
+Wenn du dir noch nicht sicher bist, ob wir etwas für dich sind, dann komm doch einfach mal beim Chaostreff am Freitag vorbei.
+Auch ohne Projekt kannst du vorbeikommen um dir Inspiration zu holen oder dich über spannende Themen zu unterhalten.
+
+Bei uns könnt ihr in spannende Gespräche eintauchen und eure Leidenschaft für alles rund um Technik mit Gleichgesinnten teilen.
+
+Anders als die meisten anderen Hackspaces, die am Wochenende aktiv sind, spielt sich bei uns fast alles unter der Woche ab.
+
+### Wann wir geöffnet haben
+Geöffnet ist der Space zu den Themenabenden von Montag bis Freitag.
+Zu den Themenabenden kann jede Person, auch wenn sie kein Mitglied ist, den Space nutzen.
+Es kann also auch in dieser Zeit an privaten Projekten gearbeitet oder die Kommunikation gesucht werden.
+Der Status des Spaces kann auch über die SpaceAPI (interaktionslos) oder per Nachfrage über den Matrix Chat abgefragt werden. [SPACEAPI-Link]
+
+### Was wir bieten
 Die dezentrale setzt sich aus mehreren Räumen zusammen — dem Hauptraum
-mit großer Elektronik-Werkstatt, Arbeitsplätzen, und einem
-Gemeinschaftsbereich. Der Mitgliederbereich beherbergt die Chill-Out-Area,
-mit Büro und die Küche.
-Darüber hinaus gibt es einen Server-/Abstellraum, und einen separaten
-Projektraum.
+mit großer Elektronik-Werkstatt, Bildschirmplätzen und einem
+Gemeinschaftsbereich. Einem Multifunktionsraum und einer Küche.
+Im Erdgeschoss wird das Projekt Hardware for Future beherbergt.
 
-## Der Verein
+Neben Vortragsmöglichkeiten, diversen 3D Druckern, Fräsen, Lötkolben findet man bei uns auch alles an elektronischen Bauteilen was man zum Starten mit einem Projekt braucht.
+Bitte denkt dabei jedoch an Verbrauch und Verschleiß deckende Spenden.
 
-{{< figure
-    src="/img/der_verein.jpg"
-    alt="Der Verein"
->}}
+### Was wir sonst noch erreicht haben
+In den 5+ Jahren, die wir existieren, haben wir schon einiges erreicht:
+Seit der GPN21 (Gulaschprogrammiernacht 21) sind wir nun Erfahrungsaustauschkreis des CCC (Chaos Computer Club).
+Daneben haben wir mit dem Projekt Hardware for Future, in welchen wir in Kooperation mit der Stadt Leipzig ausgemusterte Hardware aufbereiten und an bedürftige weitergeben, den Sonderpreis des Sächsichen Digitalpreis gewonnen.
 
-Die dezentrale wird von dem Verein {{< value "global" "full_name" >}}
-verwaltet. Wir freuen uns immer über Neuzugänge! Schau doch einfach mal vorbei
-oder schreib uns eine Mail.
+### Was kostet es?
+Du musst kein Mitglied sein, um an den Themenabenden im Space dabei zu sein.
+Wir freuen uns natürlich über jedes Mitglied, aber auch über jede interessierte Person, die einfach so vorbei kommt.
 
-Wir sind auch der
-[{{< value "links" "chaostreff_name" >}}]({{< value "links" "chaostreff_href" >}})
-des
-[{{< value "links" "ccc_name" >}}]({{< value "links" "ccc_href" >}}).
+### Und jetzt du!
+Wir freuen uns immer über technikinteressierte Menschen! Schau doch einfach mal vorbei
+oder schreib uns über Matrix.