diff --git a/content/termine.md b/content/termine.md
index 71b2579..b6f4b08 100644
--- a/content/termine.md
+++ b/content/termine.md
@@ -20,9 +20,9 @@ Diese werden auch bei
 [{{< value "links" "meetup_name" >}}]({{< value "links" "meetup_href" >}})
 angekündigt.
 
-> **Hinweis**: Wegen anhaltender Pandemie fallen manche Termine aus.
-> Im Zweifel per Chat oder Mail nachfragen und bitte das
-> [Hygienerkonzept]({{< ref "/dokumente.md" >}}) beachten.
+Hinweis
+: Es kann vorkommen dass manche Termine ausfallen.
+: Im Zweifel per Chat oder Mail nachfragen.
 
 {{< event_weekly_display >}}